About
Aloha Pa'ina
in せとうち
Mele & Hula & Arts shop.Hawaiian X'mas Market
■実施日程 2017年12月3日(日)
■実施時間 9:00会場 10:00開演 20:00終演予定
※打上げ実施時間 Kanikapila 21:00開始(5000円)
■入場料 1000円(チケット制)
■会場 岡山県倉敷市下津井吹上303-53 せとうち児島ホテル 2F
Tel:086-473-7711
■主催 アロハパイナ実行委員会 共催 せとうち児島ホテル
■お問い合わせ先 Hawaiian shop humuhumu
Tel:086-483-0524
mail:humuhumu18_g.r_dolls@s2.dion.ne.jp
岡山県児島の美しい島並み・瀬戸大橋をバックにハワイとせとうちのコラボレーションを致します。ハワイにちなんだアクセサリーや洋服、
ハワイアンワーク、音楽といったハワイの文化を共有する素敵な一日に!ワークでは素敵な一点を仕上げてクリスマスプレントにされても素敵です。
お子様にも参加できるハワイアンなワークもご用意しています。 せとうちの自然と共有しながらハワイの風を取り入れ、
地元生産者および地域企業、市民なかたがたとともに楽しみながら真冬のハワイを盛り上げていけるようなフィールドを目指します。
Mele & Hula & Arts shop.Hawaiian X'mas Market
【Pa'inaのスペシャルゲスト】
●Hilo Kume(ヒロ クメ)
80年代よりハワイの写真を撮り続け、1991年マウイ島ラハイナで見た幻想的で美しいフルムーンに
魅せられたのをきっかけに絵画、イラストにおいてもハワイをはじめ‘ヒロクメ独自が思い描く楽園’の世界を表現し続けている。
●山内アラニ雄喜 ~東京~
レイ・カーネ(en:Ray Kane)に師事。
ハワイ滞在中は、Ray、Gabbyをはじめ、Sonny Chillingworth、Atta Isaacs、Alice Namakeluaらとも共演する。
014年、ナ・ホク・ハノハノ賞2014にて、Ki Ho‘alu(スラック・キー・ギター) Foundation Legacy Awardを受賞。
ALANIの愛称で呼ばれるが、これはオレンジという意味(Ray Kāneからもらったハワイアン・ネーム)
●MINEI(ミネイ)“SHINTARO & SLATA”http://minei.surf/ ~名古屋~
SHINTARO:ハワイアンファルセット・ボーカルとウクレレ&スラックキー・ギタリスト
SLATA:ベース&ウクレレ・プレイヤー
●the Blue Lagoon Stompers(ブルーラグーン・ストンパーズ)
http://bluelagoonstompers.com/biography ~松山~
2011年11月ブルーラグーン・ストンパーズを結成。ハワイアンでありながら、
スウィング、エキゾティカ、ロックンロール、ムード歌謡などを融合した独自のサウンドを形成する。
愛媛県を中心に21世紀のジャパニーズハワイアンバンドとして活動を続けている。
●Hoa pili (ホアピリ) かずちん&まこちん ~小倉~
田中かずちん:ファルセットボーカル、ウクレレ2013年にウクレレを購入するとともに、独学でHawaii musicを
学ぶ。Hawaii musicの第一人者山内アラニ雄喜氏に弟子入りし、Hawaiiの独特なサウンドを学ぶ。
岡田まこちん: Hawaiian スラックキーギター、ボーカル山内アラニ雄喜に弟子入りし、本格的なスラックキーギターを学ぶ。
Mele & Hula & Arts shop ~Hawaiian X'mas Market~
Aloha Pa'ina
in せとうち 2017
岡山県児島の美しい島並み・瀬戸大橋をバックにハワイとせとうちのコラボレーションを致します。ハワイにちなんだアクセサリーや洋服、 ハワイアンワーク、音楽といったハワイの文化を
共有する素敵な一日に!ワークでは素敵な一点を仕上げてクリスマスプレゼントにされても素敵です。お子様にも参加できるハワイアンなワークもご用意しています。
せとうちの自然と共有しながらハワイの風を取り入れ、地元生産者および地域企業、市民なかたがたとともに楽しみながら真冬のハワイを盛り上げていけるようなフィールドを目指します。
せとうち児島ホテル
実施概要
Aloha Pa'ina
in せとうち
■実施日程 2017年12月3日(日)
■実施時間 9:00開場 10:00開演 19:30終演予定
■入場料 前売り 1,000円 当日1,500円(チケット制)
■Kanikapila パーティ 20:00開始 (5,000円要予約)
■会 場 岡山県倉敷市下津井吹上303-53 せとうち児島ホテル 2F
Tel:086-473-7711
■主 催 アロハパイナ実行委員会 / 共催 せとうち児島ホテル
■問い合わせ先 Hawaiian shop humuhumu Tel:086-483-0524
mail:humuhumu18_g.r_dolls@s2.dion.ne.jp
Mele & Hula & Arts shop.Hawaiian X'mas Market
【Pa'inaのスペシャルゲスト】
●Hilo Kume(ヒロ クメ)
80年代よりハワイの写真を撮り続け、1991年マウイ島ラハイナで見た幻想的で美しいフルムーンに
魅せられたのをきっかけに絵画、イラストにおいてもハワイをはじめ‘ヒロクメ独自が思い描く楽園’の
世界を表現し続けている。
※ 11月22日(水)~12月3日(日)までせとうち児島ホテルにて師の絵を常設展示・販売。
12月3日はステージにてHilo Kume氏のトークショーを開催予定。
●山内アラニ雄喜
http://alani.seesaa.net/
レコードやラジオ番組で聴いたハワイアンに興味を持ち、中学時代にスチール・ギターを始め、
大学時代になると独学でスラック・キー・ギターを始める。大学卒業後、ハワイに渡る。当初はギャビー・パイヌイ
(en:Gabby Pahinui)に習うつもりだったがつかまらず、スラックキー・ギタリストを尋ね歩いた結果、最終的に
レイ・カーネ(en:Ray Kane)に弟子入りする。
ハワイ滞在中は、Ray、Gabbyをはじめ、Sonny Chillingworth、Atta Isaacs、Alice Namakeluaらとも共演する。
帰国後は家業のこんにゃく屋を本業としつつ、並行してミュージシャンとして活動している。
アルバムのリリース、ハワイアンや沖縄音楽のアルバムへの参加、書籍の執筆、解説文の執筆、
ライブ活動、教室の開催など、ハワイアンを軸にした活動は多岐に渡る。カーネ夫妻をはじめとする
ハワイのアーティストとのトラディショナル・ハワイアン分野での交流にとどまらず、
久保田麻琴、サンディー、KONISHIKIら日本のアーティストやアジア・太平洋地域のミュージシャンとも
幅広い音楽活動を行なった。近年はスラック・キー・ギターの普及に特に力を注いでいる。
2014年、ナ・ホク・ハノハノ賞2014にて、Ki Ho‘alu(スラック・キー・ギター)
Foundation Legacy Awardを受賞。
ALANIの愛称で呼ばれるが、これはオレンジという意味で、Ray Kāneからもらったハワイアン・ネームである。
●MINEI(ミネイ)“SHINTARO & SLATA” http://minei.surf/
サーフ・ポイント選びのBGMとしてハワイアンを聴きはじめ
素晴らしい世界観に魅せられた “SHINTARO & SLATA”
ハワイアン独特のファルセット・ボーカルと
ウクレレ&スラックキー・ギタリストの”SHINTARO”
ベース&ウクレレ・プレイヤーの”SLATA”
様々なジャンルでの経験を生かしたサウンドは”海”を感じさせ
アグレッシヴでもあり 癒しでもあります。
東海エリアをはじめ、関西・関東のイベント出演で多くのハラウの演奏を経験
●the Blue Lagoon Stompers(ブルーラグーン・ストンパーズ)
http://bluelagoonstompers.com/biography
2011年11月、戦前のハワイアンを現代的に演奏するというコンセプトのもと、
ブルーラグーン・ストンパーズを結成。
ハワイアンでありながら、スウィング、エキゾティカ、ロックンロール、ムード歌謡などを融合した
独自のサウンドを形成する。
ライブ活動を重ねるうち、エンターテインメント性、空間作りを重視するようになる。
バンド名の通称は「ブルラグ」
2014年5月にファーストアルバムを発売。「楽しくて気持ちいい日本のハワイアンポップミュージック」を
テーマに、フラとのコラボをはじめ、様々なジャンルのダンサーやミュージシャンと一緒に積極的に
ライブ活動を行っている。
2017年現在、セカンドアルバム制作中。アートとエンターテインメントの間をつなぐ、
21世紀のジャパニーズハワイアンバンドとして活動を続けている。
●Hoa pili (ホアピリ)
かずちん&まこちん
田中かずちん:ファルセットボーカル、ウクレレ2013年にウクレレを購入するとともに、独学で
Hawaii musicを学ぶ。Hawaii musicの第一人者山内アラニ雄喜氏に弟子入りし、Hawaiiの独特な
サウンドを学ぶ。
岡田まこちん: Hawaiian スラックキーギター、ボーカル山内アラニ雄喜に弟子入りし
本格的なスラックキーギターを学ぶ。
Hawaiian Market
Mele & Hula & Arts shop.Hawaiian X'mas Market
ALOHA sunrise shell
サンライズシェルは、ハワイの海でしか見つけることが出来ない日の出のときに
ラッキーにもビーチで見られる。鮮やかな天然色のグラデーションが日の出に
似てることからサンライズシェルと呼ばれている。アロハスピリッツのシンボル
サンライズシェルはマナ(ハワイ語で力)が幸運を呼んでくれるという。
御手頃な価格からとても貴重なものまでお気に入りのサンライズを選んで頂き
世界で一つだけのアクセサリーをつけてみませんか? ー大阪から出店
PONO by yukiyuki
Hawaii大好きな店主yukiyukiが思いつきとわがままとこだわりを持ってプロデュースしました。
大切な友人が「あったらいいな」を形にしてくれた、既成にはない超ハンドメイド作品を紹介しています。made in Hawaii とmade in Japanの作品たちにはたくさんのAlohaとSmileが込められています。 -大阪から出店
Hawaiian shop humuhumu
ハワイの生地を使ったオリジナルの洋服やバッグ、小物を作っています。現在humuhumuのマスコット商品であるオリジナルハワイアンドール「フムちゃんとそのハワイアン衣装」を企画。各地で完売になっており人気の可愛いハワイアンドールです。パイナではクリスマスバージョンを展開予定です。ハワイアンのアウター(ブルゾン・パラカのスイングトップ、ベスト、防寒スカート)も出店予定。
パラカ商品はオーダーだけで現在商品待ちになっています。パイナの方では特別バージョンをそろえますので是非遊びに来てくださいね。
WORK SHOP
大阪から誘致の「ハワイアンアロハタロット」二度ほど岡山に上陸!リピーターの多い人気のアロハタロットの先生、美月さんです。ハワイアンタロットとスピリチュアルリーディングの占い。
10分 ・・・ 1000円※画像はアロハタロット
ハワイアンアロハタロット
LANAI KULANI
四国愛媛県松山市の松山城のふもとのハワイ&フラショップです。...
フラダンサーさんたちのフラライフが楽しく華やかになる者たちを集めたショップです。パウスカートをはじめ
Tシャツ・楽器から、毎日を彩るアパレルインテリア雑貨そして可愛くってたまらないお花のピアス・イヤリングなど取り扱い
「アロハパイナinせとうち2017」は御花のアクセサリー
「pua nana」やLanaikulaniオリジナルワンピースセットアップなどのリゾートウエアなどなど・・・。 ー松山
フラガール
シェルネックレス パウ Tシャツ 雑貨 ー大阪
WORK SHOP
ハワイやニュージーランドなど、ポリネシア地域で昔から御守りとして作られていたボーンカービングを製作・販売しています。 牛骨や鯨骨などの自然素材を使い、一つ一つ手作業にて製作しているので、全てが一点物・世界に一つだけのアイテムです。 形によってそれぞれに意味があり、身につける人・贈る人の想いを反映いたします。 オーダーメイドも行なっておりますので気軽に相談して下さい。 今回は展示販売だけでなく、ワークショップも行なっておりますので、一緒に世界に一つだけのアイテムを作りましょう! また、各種イベントへの出店依頼、ワークショップ依頼も承っております。全国どこへでも行きます。-名古屋から出店
Bone Carving Balo's
【出店ショップのご紹介】
ハワイアンリボンレイ【moana】
リボンや毛糸を使って小物を作ります。手作りのクリスマスプレゼントはいかがですか?
リボンレイは1針1針心をこめて作りました。是非ご覧ください。他にリボンで作られたアクセサリーやバックチャーム等々・・・手作りで可愛いブースです! - 神戸からの出店
ハワイアンリボンレイ moana
WORK SHOP
WORK SHOP
WORK SHOP
ハワイで手にした Handmade Soap の優しい使い心地に魅せられ、 手作りの良さと自然の恵みが
たっぷり含まれた石鹸の素晴らしさが楽しくお伝えできるように石鹸教室やワークショップを中心に
活動しています。
【ワークショップ内容】
ハワイ産岩塩を使用したカラフルな発泡入浴剤(Hawaiian Sea Salt Bath Bomb) @1,000 円
ハワイ産岩塩とモノイオイルを使用し保湿効果もある南国をイメージしたオリジナルのバスボムを
作ります。クリスマスオーナメントのように吊り下げるスタイルでお持ち帰りいただきます。
Lala Handmade soap
WORK SHOP
ピコラパコラ
ハワイアンファブリックを使って可愛い小物、雑貨を手作りしています。
オリジナルのTシャツやカットソーもすべてデザインします。ー大阪
WORK SHOP
Splendid(スプレンディード)
ハワイの叡智のこもった『マナカード』で困っている方の相談に乗り新しい一歩を進めるための
お手伝いをしています。いつもは島根県松江市を中心に活動。
WORK SHOP
ハワイアンロミロミぷめはな
岡山県庁近くのハワイアンロミロミサロン&スクール
2001年横浜でオープン。2009年岡山に移転。伝統的なロミロミの教えを学び続け、ハワイのように
優しく誰でも受け入れてくれるサロンスクールとして営業しております。
Lomilomiは手のひらから伝わる愛情という別名を持つ究極の癒しと言われています。
是非一度お試しください。...
ショップURL
http://pumehana.biz
https://www.facebook.com/pumehana.lomilomi/
ハワイアンロミロミ ぷめはな
WORK SHOP
アロハ~ハワイワイキキからの出店です。
ホノルルハワイアンレイコンテスト・リボンレイ部門優勝のHOKU CRAFT
本場のハワイの技術を体験して頂けます。
オリジナルのリボンレイワークショップでは小物を作ります。(30分程度で完成いたします)
リボンレイの他ハワイアンクラフトのラウハラブレスも体験できます。